Perecível

Tudo na vida perece, inclusive a própria vida.
Coisas boas perecem, assim como as doídas.

Mas o que torna a vida realmente triste

É que sentimos saudades das coisas boas que se vão,
Enquanto das ruins muitas vezes nem sequer tiramos a lição.

---

Everything perishes in life, including life itself.
Good things perish, as well as the ones that hurt.

But what makes life really sad

Is that we miss the good things that are gone,
While from the bad ones we often don't even take the lesson.